学习盒子StudyBox

寒食

寒食 · 唐诗三百首

本课可在线朗读原文,播放时跟读高亮;并提供注解、翻译、知识点与常考题,支持标记学习进度。

学习状态

原文 · 精读

寒食
130%
chūnchéngchùfēihuā
春天的都城里到处都飘飞着落花。
春城:春天里的都城
1 / 4
chūnchéngchùfēihuā
春天的都城里到处都飘飞着落花。
春城:春天里的都城
hánshídōngfēngliǔxié
寒食节里,东风吹斜了皇宫附近的柳枝。
御柳:皇宫附近的柳树。
hàngōngchuánzhú
傍晚时分,宫中传送着赐下的新火。
寒食节旧俗禁火,宫中传火有特殊意味。
qīngyānsànhóujiā
轻烟飘散进权贵人家。
五侯:泛指权贵之家。

本课怎么学:寒食

唐诗三百首 · 寒食。建议按朗读跟读 → 单词 → 语法常考题 → 进度标记完成一课。

  1. 听朗读并对齐跟读打开「寒食」在线朗读,播放时用跟读高亮对齐原文,先读通大意。
  2. 过重点字词与注解重点记:春城、寒食、御柳、五侯、汉宫、传蜡烛;结合注解与译文理解,不要只背释义。
  3. 看背景赏析并做常考题阅读创作背景或赏析,再做 1~2 道常考题核对理解。
  4. 标记学习进度学完后把本课标为「学习中」或「已完成」,方便下次从进度清单继续。

常见问题

寒食的作者是谁?
寒食作者为韩翃(唐)。
寒食主要学习什么 / 大意是什么?
暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇城中的柳树。 傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣,袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。
寒食的创作背景是什么?
唐代制度,到清明这天,皇帝宣旨取榆柳之火赏赐近臣。这仪式用意有二:一是标志着寒食节已结束,可以用火了;二是借此给臣子官吏们提个醒,让大家向有功也不受禄的介子推学习。中唐以后,几任昏君都宠幸宦官,以致他们的权势很大,败坏朝政,排斥朝官。有意见认为此诗正是因此而发。
寒食需要重点掌握哪些字词?
重点字词:春城、寒食、御柳、五侯、汉宫、传蜡烛。可结合注解与原文语境理解。
春城是什么意思?
春城:春天里的都城
寒食是什么意思?
寒食:清明前两天左右禁火冷食的节日
前两句描写了怎样的春城景象?
描写了春花飞舞、东风吹拂、柳枝轻斜的都城春景。
后两句流露了怎样的意味?
表面写宫中赐火,实际上含蓄表现了权贵生活的特殊待遇。
唐诗三百首 寒食 怎么学?
先听朗读并开句级跟读,再过单词/注解与语法知识点,最后做 1~2 道常考题并标记进度。
怎么跟读本课最有效?
先完整听一遍,再开句级跟读高亮逐句跟读;跟不上就单句重播,不必追求一次完美。

整理:学习盒子(StudyBox)教研 · 更新:2026-08-14

知识点速览

全文译文

暮春长安城处处柳絮飞舞、落红无数,寒食节东风吹拂着皇城中的柳树。

傍晚汉宫传送蜡烛赏赐王侯近臣,袅袅的轻烟飘散到天子宠臣的家中。

作者信息

韩翃(唐) · 查看作者详情

韩翃是唐代诗人,这首诗写寒食节景象,也含蓄反映了权贵生活。

创作背景

唐代制度,到清明这天,皇帝宣旨取榆柳之火赏赐近臣。这仪式用意有二:一是标志着寒食节已结束,可以用火了;二是借此给臣子官吏们提个醒,让大家向有功也不受禄的介子推学习。中唐以后,几任昏君都宠幸宦官,以致他们的权势很大,败坏朝政,排斥朝官。有意见认为此诗正是因此而发。

赏析

《寒食》描写了春花飞舞、东风吹拂、柳枝轻斜的都城春景。表面写宫中赐火,实际上含蓄表现了权贵生活的特殊待遇。

重点字词

6
解释
春城春天里的都城
寒食清明前两天左右禁火冷食的节日
御柳皇宫附近的柳树
五侯泛指权贵之家
汉宫这里指唐朝皇宫
传蜡烛寒食节普天下禁火,但权贵宠臣可得到皇帝恩赐的燃烛。《唐辇下岁时记》“清明日取榆柳之火以赐近臣”

古今异义

2

传蜡烛

古义宫中传赐新火

今义传递蜡烛

飞花

古义花瓣随风飘飞

今义飞起来的花

一词多义

1

轻烟散入五侯家飘散,弥漫

常考题

2
0%已掌握 0 / 2重练 0 / 2

1前两句描写了怎样的春城景象?

显示答案

答案:描写了春花飞舞、东风吹拂、柳枝轻斜的都城春景。

2后两句流露了怎样的意味?

显示答案

答案:表面写宫中赐火,实际上含蓄表现了权贵生活的特殊待遇。

名句默写

2
0%已掌握 0 / 2重练 0 / 2

1春城无处不飞花,____。

显示答案

答案:寒食东风御柳斜

2日暮汉宫传蜡烛,____。

显示答案

答案:轻烟散入五侯家