StudyBox · 学习盒子

新概念英语一 · 他讨厌透了！ · 精读资料卡

新概念 · 课文精读 · 上册 · 基础英语 · 定制导出

课文 · 精读

Lesson 71 He's awful!

100%

JANE: What's Ron Marston like, Pauline?

这是问句，精读时先抓住疑问词或语序。 1．What's Ron Marston like, Pauline? 波琳，朗·马斯顿是怎样一个人？

PAULINE: He's awful!

关键词：awful=ad.让人讨厌的，坏的。注意缩略形式，如 I'm / it's / they're，口语里很常见。 May I speak to Pauline, please? 请让波琳接电话好吗？

He telephoned me four times Yesterday, and three times the day before yesterday.

关键词：telephone=& n.打电话；phone=电话(=telephone)。 2．He telephoned me four times yesterday…他昨天给我打了4次电话……

PAULINE: He telephoned the office yesterday morning and yesterday afternoon.

关键词：telephone=& n.打电话；phone=电话(=telephone)。 3． the day before yesterday, 前天。

My boss answered the telephone.

关键词：telephone=& n.打电话；answer=接(电话)。 4．answer the telephone, 接电话。

JANE: What did your boss say to him?

关键词：say=说。这是问句，精读时先抓住疑问词或语序。

PAULINE: He said, "Pauline is typing typing letters. She can't speak to you now!"

can / can't 表示能力、许可或否定判断。 I' d like to speak to Pauline, please. 我想请波琳听电话。

PAULINE: Then I arrived home at six o'clock yesterday evening. He telephoned again.

关键词：telephone=& n.打电话；phone=电话(=telephone)。 6．This is Pauline's mother. 我是波琳的母亲。

But I didn't answer the phone!

关键词：answer=接(电话)；phone=电话(=telephone)。口语中也常用 answer the phone。类似的短语如：answer the door／doorbell 应声开门 answer a letter回信

JANE: Did he telephone again last night?

关键词：telephone=& n.打电话；phone=电话(=telephone)。这是问句，精读时先抓住疑问词或语序。

PAULINE: Yes, he did.

He telephoned at nine o'clock.

关键词：telephone=& n.打电话；phone=电话(=telephone)。

JANE: What did you say to him?

关键词：say=说。这是问句，精读时先抓住疑问词或语序。

PAULINE: I said, 'This is Pauline's mother. Please don't telephone my daughter again!'

关键词：telephone=& n.打电话；phone=电话(=telephone)。

JANE: Did he telephone again?

关键词：telephone=& n.打电话；phone=电话(=telephone)。这是问句，精读时先抓住疑问词或语序。

PAULINE: No, he didn't!

本课怎么学：Lesson 71 He's awful!

新概念英语一 · Lesson 71 He's awful!。建议按朗读跟读 → 单词 → 语法常考题 → 进度标记完成一课。

听朗读并对齐跟读：打开「Lesson 71 He's awful!」在线朗读，播放时用句级跟读高亮对齐每一句，先听懂大意再跟读。
过本课核心词：重点记本课单词：awful、telephone、time、answer、last、phone；结合原文句子记忆，不要只背中文释义。
看语法并做常考题：先读语法点「本课语法重点」，再做 1–2 道本课常考题，确认能在原文里定位对应句。
标记学习进度：学完后把本课标为「学习中」或「已完成」，方便下次从进度清单继续。

常见问题

新概念英语一Lesson 71 He's awful!主要学习什么？: 本课围绕《他讨厌透了！》展开，建议先跟读原文，再结合 awful / telephone / time 做替换操练与口头复述。
Lesson 71 He's awful!需要重点掌握哪些单词？: 重点单词：awful、telephone、time、answer、last、phone、again、say。建议连回原文句子记忆，不要只背中文释义。
Lesson 71 He's awful!的核心语法是什么？: 本课语法重点：一般过去时（2）（请参见 Lessons 67～68语法部分。） be动词以外的动词在一般过去时中一般有两种形式。规则动词一般是在动词后面加-ed，如 answered；以-e结尾的规则动词加-d，如 telephoned, arrived。另一部分动词的过去式拼写不规则，因此称为不规则动词，如：say----said, do----did。用一般过去时的句子中常常有表示过去某一时刻的时间状语，如本课中的 yesterday（昨天），the day before yesterday（前天），yesterday morning（昨天上午），yesterday afternoon（昨天下午），yesterday evening（昨天晚上），last night（昨夜）。
本课复述时先要交代什么？: 先交代《他讨厌透了！》中的人物、场景和对话目的，再进入具体内容。
本课应优先掌握哪些词汇？: 建议先记住这些高频词：awful、telephone、time、answer、last。
本课语法复习重点是什么？: 可重点回看：本课语法重点。
新概念英语一 Lesson 71 He's awful! 怎么学？: 先听朗读并开句级跟读，再过单词/注解与语法知识点，最后做 1～2 道常考题并标记进度。
怎么跟读本课最有效？: 先完整听一遍，再开句级跟读高亮逐句跟读；跟不上就单句重播，不必追求一次完美。

整理：学习盒子（StudyBox）教研 · 更新：2026-08-14

单词表

开始背诵本课单词

awful

['ɔ:ful]

ad.让人讨厌的，坏的

telephone

['telifəun]

v.& n.打电话

time

[taim]

n.次(数)

answer

['ɑ:nsə]

v.接(电话)

last

[lɑ:st]

a.最后的，前一次的

phone

[fəun]

n.电话(=telephone)

again

[ə'gein]

ad.又一次地

say

[sei]

v.说

短语

背诵本课短语

短语	意思

语法点

本课语法重点

一般过去时（2）（请参见 Lessons 67～68语法部分。） be动词以外的动词在一般过去时中一般有两种形式。规则动词一般是在动词后面加-ed，如 answered；以-e结尾的规则动词加-d，如 telephoned, arrived。另一部分动词的过去式拼写不规则，因此称为不规则动词，如：say----said, do----did。用一般过去时的句子中常常有表示过去某一时刻的时间状语，如本课中的 yesterday（昨天），the day before yesterday（前天），yesterday morning（昨天上午），yesterday afternoon（昨天下午），yesterday evening（昨天晚上），last night（昨夜）。

例：一般过去时（2）（请参见 Lessons 67～68语法部分

常考题

1本课复述时先要交代什么？

先交代《他讨厌透了！》中的人物、场景和对话目的，再进入具体内容。

2本课应优先掌握哪些词汇？

建议先记住这些高频词：awful、telephone、time、answer、last。

3本课语法复习重点是什么？

可重点回看：本课语法重点。