原文 · 精读
烈女操130%
wú梧tóng桐xiāng相dài待lǎo老,yūan鸳yāng鸯hùi会shūang双sǐ死。
梧桐相伴到老,鸳鸯也会双双同死。
梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株 相待老:指梧和桐同长同老 会:终当
1 / 3
wú梧tóng桐xiāng相dài待lǎo老,yūan鸳yāng鸯hùi会shūang双sǐ死。
梧桐相伴到老,鸳鸯也会双双同死。
梧桐:传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株 相待老:指梧和桐同长同老 会:终当
zhēn贞fù妇gùi贵xùn殉fū夫,shě舍shēng生yì亦rú如cǐ此。
贞妇看重为丈夫殉身,舍生也像它们一样。
殉:以死相从
bō波lán澜shì誓bù不qǐ起,qiè妾xīn心gǔ古jǐng井shuǐ水。
发誓不起波澜,我的心像古井里的水。
古井水:枯井之水,喻心不再波动 古:同枯
本课怎么学:烈女操
唐诗三百首 · 烈女操。建议按朗读跟读 → 单词 → 语法常考题 → 进度标记完成一课。
- 听朗读并对齐跟读:打开「烈女操」在线朗读,播放时用跟读高亮对齐原文,先读通大意。
- 过重点字词与注解:重点记:操、殉、古井水、烈女操、烈女、梧桐;结合注解与译文理解,不要只背释义。
- 看背景赏析并做常考题:阅读创作背景或赏析,再做 1~2 道常考题核对理解。
- 标记学习进度:学完后把本课标为「学习中」或「已完成」,方便下次从进度清单继续。
常见问题
- 烈女操的作者是谁?
- 烈女操作者为孟郊(唐)。
- 烈女操主要学习什么 / 大意是什么?
- 雄梧雌桐枝叶覆盖相守终老, 鸳鸯水鸟成双成对至死相随。 贞洁的妇女贵在为丈夫殉节, 为此舍生才称得上至善至美。 对天发誓我心永远忠贞不渝, 就像清净不起波澜的古井水!
- 烈女操的创作背景是什么?
- 孟郊一生“拙于生事,一贫彻骨,裘褐悬结,未尝俯眉为可怜之色。”(《唐才子传》)其诗多写寒士的生活与遭际,时有不平之鸣,也有一些揭露社会不平、同情人民疾苦之作。孟郊虽属“苦吟”诗人,但诗风大都朴质自然,表情达意深刻生动,在当时诗坛是别树一帜的。此诗即为其“苦吟”诗的代表作之一。
- 烈女操需要重点掌握哪些字词?
- 重点字词:操、殉、古井水、烈女操、烈女、梧桐。可结合注解与原文语境理解。
- 操是什么意思?
- 操:乐府琴曲的一种
- 殉是什么意思?
- 殉:以死相从
- 梧桐、鸳鸯起兴有何作用?
- 以物的相守、双死引出人的贞烈,传统比兴。
- “妾心古井水”好在何处?
- 以古井无波喻心不再动,誓词形象而决绝。
- 唐诗三百首 烈女操 怎么学?
- 先听朗读并开句级跟读,再过单词/注解与语法知识点,最后做 1~2 道常考题并标记进度。
- 怎么跟读本课最有效?
- 先完整听一遍,再开句级跟读高亮逐句跟读;跟不上就单句重播,不必追求一次完美。
整理:学习盒子(StudyBox)教研 · 更新:2026-08-14
知识点速览
知识点速览
全文译文
全文译文
雄梧雌桐枝叶覆盖相守终老,
鸳鸯水鸟成双成对至死相随。
贞洁的妇女贵在为丈夫殉节,
为此舍生才称得上至善至美。
对天发誓我心永远忠贞不渝,
就像清净不起波澜的古井水!
作者信息
作者信息
中唐诗人。本篇以梧桐鸳鸯起兴,写贞妇之心如古井无波。
创作背景
创作背景
孟郊一生“拙于生事,一贫彻骨,裘褐悬结,未尝俯眉为可怜之色。”(《唐才子传》)其诗多写寒士的生活与遭际,时有不平之鸣,也有一些揭露社会不平、同情人民疾苦之作。孟郊虽属“苦吟”诗人,但诗风大都朴质自然,表情达意深刻生动,在当时诗坛是别树一帜的。此诗即为其“苦吟”诗的代表作之一。
赏析
赏析
《烈女操》以物的相守、双死引出人的贞烈,传统比兴。以古井无波喻心不再动,誓词形象而决绝。
重点字词
9
重点字词
9| 字 | 解释 |
|---|---|
| 操 | 乐府琴曲的一种 |
| 殉 | 以死相从 |
| 古井水 | 枯井之水,喻心不再波动 |
| 烈女操 | 乐府中《琴曲》歌辞 |
| 烈女 | 贞洁女子 |
| 梧桐 | 传说梧为雄树,桐为雌树,其实梧桐树是雌雄同株 |
| 相待老 | 指梧和桐同长同老 |
| 会 | 终当 |
| 古 | 同枯 |
常考题
2
常考题
21梧桐、鸳鸯起兴有何作用?
显示答案
答案:以物的相守、双死引出人的贞烈,传统比兴。
2“妾心古井水”好在何处?
显示答案
答案:以古井无波喻心不再动,誓词形象而决绝。
名句默写
2
名句默写
21梧桐相待老,____。
显示答案
答案:鸳鸯会双死
2波澜誓不起,____。
显示答案
答案:妾心古井水