学习盒子StudyBox

菩萨蛮·书江西造口壁

菩萨蛮·书江西造口壁 · 宋词三百首

本课可在线朗读原文,播放时跟读高亮;并提供注解、翻译、知识点与常考题,支持标记学习进度。

学习状态

原文 · 精读

菩萨蛮·书江西造口壁
130%
táixiàqīngjiāngshuǐzhōngjiānduōshǎoxíngrénlèi
郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名 清江:赣江与袁江合流处旧称清江
1 / 4
táixiàqīngjiāngshuǐzhōngjiānduōshǎoxíngrénlèi
郁孤台:今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名 清江:赣江与袁江合流处旧称清江
西běiwàngchángānliánshùshān
长安:今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京 可怜:可惜 无数山:很多
qīngshānzhēzhùjìngdōngliú
jiāngwǎnzhèngchóushānshēnwénzhè
愁余:使我发愁

本课怎么学:菩萨蛮·书江西造口壁

宋词三百首 · 菩萨蛮·书江西造口壁。建议按朗读跟读 → 单词 → 语法常考题 → 进度标记完成一课。

  1. 听朗读并对齐跟读打开「菩萨蛮·书江西造口壁」在线朗读,播放时用跟读高亮对齐原文,先读通大意。
  2. 过重点字词与注解重点记:菩萨蛮、造口、郁孤台、清江、长安、可怜;结合注解与译文理解,不要只背释义。
  3. 看背景赏析并做常考题阅读创作背景或赏析,再做 1~2 道常考题核对理解。
  4. 标记学习进度学完后把本课标为「学习中」或「已完成」,方便下次从进度清单继续。

常见问题

菩萨蛮·书江西造口壁的作者是谁?
菩萨蛮·书江西造口壁作者为辛弃疾(宋)。
菩萨蛮·书江西造口壁主要学习什么 / 大意是什么?
郁孤台下这赣江的流水,水中有多少苦难之人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。 但青山怎能把江水挡住?浩浩江水终于还是向东流去。江边日晚我正满怀愁绪,听到深山传来声声鹧鸪悲鸣。
菩萨蛮·书江西造口壁的创作背景是什么?
淳熙二、三年(公元1175至1176年)间,辛弃疾任江西提点刑狱,经常巡回往复于湖南、江西等地。来到造口,俯瞰昼夜奔腾的滔滔江水,词人的思绪也似这江水般波澜起伏,绵延不绝,于是写下了这首词。
菩萨蛮·书江西造口壁需要重点掌握哪些字词?
重点字词:菩萨蛮、造口、郁孤台、清江、长安、可怜。可结合注解与原文语境理解。
菩萨蛮是什么意思?
菩萨蛮:词牌名
造口是什么意思?
造口:一名皂口,在江西万安县南六十里
《菩萨蛮》主要写什么?
这首词写词人登郁孤台远望,“借水怨山”,抒发国家兴亡的感慨。上片由眼前景物引出历史回忆,抒发家国沦亡之创痛和收复无望的悲愤;下片即景生情,抒发愁苦与不满之情。
这首词在写法和情感上有何特点?
以景语入情,通过物象与节候烘托心境,语言凝练,余味较长。
宋词三百首 菩萨蛮·书江西造口壁 怎么学?
先听朗读并开句级跟读,再过单词/注解与语法知识点,最后做 1~2 道常考题并标记进度。
怎么跟读本课最有效?
先完整听一遍,再开句级跟读高亮逐句跟读;跟不上就单句重播,不必追求一次完美。

整理:学习盒子(StudyBox)教研 · 更新:2026-08-14

知识点速览

全文译文

郁孤台下这赣江的流水,水中有多少苦难之人的眼泪。我举头眺望西北的长安,可惜只看到无数青山。

但青山怎能把江水挡住?浩浩江水终于还是向东流去。江边日晚我正满怀愁绪,听到深山传来声声鹧鸪悲鸣。

作者信息

辛弃疾(宋) · 查看作者详情

辛弃疾(1140年5月28日-1207年10月3日),原字坦夫,后改字幼安,中年后别号稼轩,山东东路济南府历城县(今山东省济南市历城区)人。南宋官员、将领、文学家,豪放派词人,有“词中之龙”之称。与苏轼合称“苏辛”,与李清照并称“济南二安”。辛弃疾出生时,中原已为金兵所占。21岁参加抗金义军,不久归南宋。

创作背景

淳熙二、三年(公元1175至1176年)间,辛弃疾任江西提点刑狱,经常巡回往复于湖南、江西等地。来到造口,俯瞰昼夜奔腾的滔滔江水,词人的思绪也似这江水般波澜起伏,绵延不绝,于是写下了这首词。

赏析

这首词写词人登郁孤台远望,“借水怨山”,抒发国家兴亡的感慨。上片由眼前景物引出历史回忆,抒发家国沦亡之创痛和收复无望的悲愤;下片即景生情,抒发愁苦与不满之情。全词流露出词人对朝廷苟安江南的不满和自己对此一筹莫展的愁闷,虽情思深重,却是淡淡叙来,不温不火,以极高明的比兴手法,表达了蕴藉深沉的爱国情思,其艺术水平高超,堪称词中瑰宝。

重点字词

8
解释
菩萨蛮词牌名
造口一名皂口,在江西万安县南六十里
郁孤台今江西省赣州市城区西北部贺兰山顶,又称望阙台,因“隆阜郁然,孤起平地数丈”得名
清江赣江与袁江合流处旧称清江
长安今陕西省西安市,为汉唐故都。此处代指宋都汴京
可怜可惜
愁余使我发愁
无数山很多

常考题

2
0%已掌握 0 / 2重练 0 / 2

1《菩萨蛮》主要写什么?

显示答案

答案:这首词写词人登郁孤台远望,“借水怨山”,抒发国家兴亡的感慨。上片由眼前景物引出历史回忆,抒发家国沦亡之创痛和收复无望的悲愤;下片即景生情,抒发愁苦与不满之情。

2这首词在写法和情感上有何特点?

显示答案

答案:以景语入情,通过物象与节候烘托心境,语言凝练,余味较长。

名句默写

2
0%已掌握 0 / 2重练 0 / 2

1郁孤台下清江水,____。

显示答案

答案:中间多少行人泪

2西北望长安,____。

显示答案

答案:可怜无数山