原文
先帝创业未半而中道崩殂,今天下三分,益州疲弊,此诚危急存亡之秋也。然侍卫之臣不懈于内,忠志之士忘身于外者,盖追先帝之殊遇,欲报之于陛下也。诚宜开张圣听,以光先帝遗德,恢弘志士之气,不宜妄自菲薄,引喻失义,以塞忠谏之路也。 宫中府中,俱为一体,陟罚臧否,不宜异同。若有作奸犯科及为忠善者,宜付有司论其刑赏,以昭陛下平明之理,不宜偏私,使内外异法也。 …… 愿陛下托臣以讨贼兴复之效,不效,则治臣之罪,以告先帝之灵。若无兴德之言,则责攸之、祎、允等之慢,以彰其咎;陛下亦宜自谋,以咨诹善道,察纳雅言,深追先帝遗诏。臣不胜受恩感激。 今当远离,临表涕零,不知所言。
全文译文
先帝开创大业未完成一半就中途去世……全文以议论为主,陈述出师理由与治国忠言。
作者信息
诸葛亮(三国蜀汉)
政治家、军事家。出师伐魏前上表后主,陈叙忠志与治国建议。
重点字词
| 字 | 解释 |
|---|---|
| 崩殂 | 死。崩,古时指皇帝死亡;殂,死亡 |
| 秋 | 时候 |
| 殊遇 | 优厚的待遇 |
| 恢弘 | 发扬扩大 |
| 咨诹 | 询问 |
古今异义
开张
古义:扩大
今义:商店开始营业
痛恨
古义:痛心遗憾
今义:极为憎恨
所以
古义:用来……的
今义:表因果关系
一词多义
效
愿陛下托臣以讨贼兴复之效 → 任务
不效,则治臣之罪 → 奏效,实现
考点
诸葛亮向后主提出了哪些建议?
广开言路;赏罚公平;亲贤远佞(三者为核心)。
本文表达了作者怎样的思想感情?
对先帝的感激与追念,对后主的忠心劝诫,以及兴复汉室的决心。
名句默写
亲贤臣,____,此先汉所以兴隆也。
答案:远小人
受任于败军之际,____。
答案:奉命于危难之间