原文 · 精读
旅夜书怀130%
xì细cǎo草wēi微fēng风àn岸,wēi危qiáng樯dú独yè夜zhōu舟。
微风吹着岸边的细草,高桅的小舟在夜里独泊。
危樯:高高的桅杆。
1 / 4
xì细cǎo草wēi微fēng风àn岸,wēi危qiáng樯dú独yè夜zhōu舟。
微风吹着岸边的细草,高桅的小舟在夜里独泊。
危樯:高高的桅杆。
xīng星chuí垂píng平yě野kuò阔,yuè月yǒng涌dà大jiāng江liú流。
星辰低垂,平野显得更阔,月随波涌,大江滚滚东流。
星垂平野阔:星空低垂,原野显得格外广阔 月涌:月亮倒映,随水流涌 大江:指长江
míng名qǐ岂wén文zhāng章zhù著,guān官yīng应lǎo老bìng病xiū休。
名声难道是靠文章传的吗?官职该因老病而休罢了。
著:显著,传扬 名:名声
piāo飘piāo飘hé何suǒ所sì似,tiān天dì地yì一shā沙ōu鸥。
这样飘泊像什么?不过是天地间一只沙鸥。
沙鸥:沙洲上的鸥鸟,喻漂泊无依
本课怎么学:旅夜书怀
唐诗三百首 · 旅夜书怀。建议按朗读跟读 → 单词 → 语法常考题 → 进度标记完成一课。
- 听朗读并对齐跟读:打开「旅夜书怀」在线朗读,播放时用跟读高亮对齐原文,先读通大意。
- 过重点字词与注解:重点记:危樯、著、沙鸥、岸、独夜舟、星垂平野阔;结合注解与译文理解,不要只背释义。
- 看背景赏析并做常考题:阅读创作背景或赏析,再做 1~2 道常考题核对理解。
- 标记学习进度:学完后把本课标为「学习中」或「已完成」,方便下次从进度清单继续。
常见问题
- 旅夜书怀的作者是谁?
- 旅夜书怀作者为杜甫(唐)。
- 旅夜书怀主要学习什么 / 大意是什么?
- 微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。 星星低垂在辽阔的天际,月亮倒映在江面上,随波涌动。 我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。 自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
- 旅夜书怀的创作背景是什么?
- 唐代宗永泰元年(公元765年)正月,杜甫辞去节度参谋职务,返居成都草堂。(公元765年)四月,严武死去,杜甫在成都失去依靠,遂携家由成都乘舟东下,经嘉州(今四川乐山)、渝州(今重庆市)至忠州(今重庆忠县)。此诗约为途中所作。
- 旅夜书怀需要重点掌握哪些字词?
- 重点字词:危樯、著、沙鸥、岸、独夜舟、星垂平野阔。可结合注解与原文语境理解。
- 危樯是什么意思?
- 危樯:高高的桅杆
- 著是什么意思?
- 著:显著,传扬
- 颔联写景与诗人处境有何关系?
- 星垂月涌境界极大,反衬一叶孤舟的渺小,以阔境写深悲。
- “天地一沙鸥”表达了什么?
- 自比天地间一只沙鸥,写晚年漂泊无依、渺小孤独。
- 唐诗三百首 旅夜书怀 怎么学?
- 先听朗读并开句级跟读,再过单词/注解与语法知识点,最后做 1~2 道常考题并标记进度。
- 怎么跟读本课最有效?
- 先完整听一遍,再开句级跟读高亮逐句跟读;跟不上就单句重播,不必追求一次完美。
整理:学习盒子(StudyBox)教研 · 更新:2026-08-14
知识点速览
知识点速览
全文译文
全文译文
微风吹拂着江岸的细草,那立着高高桅杆的小船在夜里孤零地停泊着。
星星低垂在辽阔的天际,月亮倒映在江面上,随波涌动。
我难道是因为文章而著名吗?年老病多也应该休官了。
自己到处漂泊像什么呢?就像天地间的一只孤零零的沙鸥。
作者信息
作者信息
盛唐诗人。晚年漂泊长江,夜泊舟中,以星垂月涌的阔大反衬自己如沙鸥般的飘零。
创作背景
创作背景
唐代宗永泰元年(公元765年)正月,杜甫辞去节度参谋职务,返居成都草堂。(公元765年)四月,严武死去,杜甫在成都失去依靠,遂携家由成都乘舟东下,经嘉州(今四川乐山)、渝州(今重庆市)至忠州(今重庆忠县)。此诗约为途中所作。
赏析
赏析
《旅夜书怀》星垂月涌境界极大,反衬一叶孤舟的渺小,以阔境写深悲。自比天地间一只沙鸥,写晚年漂泊无依、渺小孤独。
重点字词
9
重点字词
9| 字 | 解释 |
|---|---|
| 危樯 | 高高的桅杆 |
| 著 | 显著,传扬 |
| 沙鸥 | 沙洲上的鸥鸟,喻漂泊无依 |
| 岸 | 指江岸边 |
| 独夜舟 | 是说自己孤零零的一个人夜泊江边 |
| 星垂平野阔 | 星空低垂,原野显得格外广阔 |
| 月涌 | 月亮倒映,随水流涌 |
| 大江 | 指长江 |
| 名 | 名声 |
常考题
2
常考题
21颔联写景与诗人处境有何关系?
显示答案
答案:星垂月涌境界极大,反衬一叶孤舟的渺小,以阔境写深悲。
2“天地一沙鸥”表达了什么?
显示答案
答案:自比天地间一只沙鸥,写晚年漂泊无依、渺小孤独。
名句默写
2
名句默写
21星垂平野阔,____。
显示答案
答案:月涌大江流
2飘飘何所似,____。
显示答案
答案:天地一沙鸥