课文 · 精读
Lesson 56 Faster than sound!100%
Once a year, a is held for old cars.
每年都会举行一次旧式汽车比赛。
Once a year 表示“每年一次”；a race is held 是被动结构。
1 / 12
Once a year, a is held for old cars.
每年都会举行一次旧式汽车比赛。
Once a year 表示“每年一次”；a race is held 是被动结构。
A lot of cars entered for this last year and there was a great deal of just before it began.
去年有许多汽车参加了这场比赛，在比赛开始前人们十分激动。
enter for 表示“报名参加”；a great deal of excitement 表示“非常激动的气氛”。
One of the most cars was a Rolls-Royce Silver Ghost.
其中最漂亮的汽车之一是一辆罗尔斯—罗伊斯“银鬼”牌汽车。
one of the most + 形容词最高级 + 复数名词 表示“最……之一”。
The most unusual car was a which had only three .
最不同寻常的一辆车是一辆只有三个轮子的奔驰。
which had only three wheels 是定语从句，补充说明 unusual 的原因。
Built in 1885, it was the oldest car taking part.
它制造于1885年，是参赛汽车中最老的一辆。
Built in 1885 是过去分词短语作状语；taking part 作后置定语，相当于 that took part。
After a great many loud , the began.
在一阵阵巨大的轰响之后，比赛开始了。
a great many 修饰可数名词复数；loud explosions 在这里指老式汽车发动时的轰响。
Many of the cars broke down on the and some drivers spent more time under their cars than in them!
许多车在途中抛锚了，有些司机待在车底下修车的时间竟比坐在车里的时间还长！
break down 表示“抛锚”；more time under their cars than in them 是对比结构，带有幽默色彩。
A few cars, however, completed the .
不过，还是有几辆车跑完了全程。
however 表示转折；complete the race 表示“完成比赛”。
The winning car reached a of forty miles an hour -- much faster than any of its .
获胜的那辆车达到了每小时四十英里的速度——远远快过它所有的对手。
reach a speed of... 是速度表达；much faster than... 是比较级加强形式。
It sped at the end of the and its driver had a lot of trouble trying to stop it.
比赛快结束时，它飞快地冲下山坡，而司机费了很大劲才想办法把它停住。
speed downhill 表示“飞速下坡”；have a lot of trouble doing 表示“做某事很费劲”。
The gave everyone a great deal of pleasure.
这场比赛给每个人都带来了许多乐趣。
give sb. a great deal of pleasure 表示“给某人带来很多快乐”。
It was very different from modern car but no less exciting.
它和现代汽车比赛非常不同，但激动人心的程度一点也不差。
be different from... 表示“与……不同”；no less exciting 表示“同样令人兴奋”。
本课怎么学：Lesson 56 Faster than sound!
新概念英语二 · Lesson 56 Faster than sound!。建议按朗读跟读 → 单词 → 语法常考题 → 进度标记完成一课。
- 听朗读并对齐跟读：打开「Lesson 56 Faster than sound!」在线朗读，播放时用句级跟读高亮对齐每一句，先听懂大意再跟读。
- 过本课核心词：重点记本课单词：race、excitement、handsome、wheel、explosion、course；结合原文句子记忆，不要只背中文释义。
- 看语法并做常考题：先读语法点「比较级 + than」，再做 1–2 道本课常考题，确认能在原文里定位对应句。
- 标记学习进度：学完后把本课标为「学习中」或「已完成」，方便下次从进度清单继续。
常见问题
- 新概念英语二Lesson 56 Faster than sound!主要学习什么？
- 本课写一年一度的老爷车比赛。标题看似夸张，正文真正好看的是“车老、声响大、一路抛锚，却依然让人兴奋”的反差。复习时要抓比赛场面、比较级和结尾那句 no less exciting 的评价。
- Lesson 56 Faster than sound!需要重点掌握哪些单词？
- 重点单词：race、excitement、handsome、wheel、explosion、course、rival、speed。建议连回原文句子记忆，不要只背中文释义。
- Lesson 56 Faster than sound!的核心语法是什么？
- 比较级 + than：本课虽然不是科技文，但正文里 much faster than any of its rivals 仍是最重要的比较级表达，用来突出冠军车的优势。 最高级与补充说明：the oldest car taking part / one of the most handsome cars 都是在名词后继续补充信息，让比较更具体。
- once a year 是什么意思？
- once a year：每年一次
- enter for 是什么意思？
- enter for：报名参加
- 为什么这场比赛虽然旧却仍然精彩？
- 因为比赛过程充满意外、轰响、故障和反差，整体氛围热闹又滑稽，所以并不比现代比赛逊色。
- much faster than any of its rivals 体现了什么？
- 体现比较级加强结构，用来突出冠军车在速度上明显领先其他对手。
- 文章为什么写 some drivers spent more time under their cars than in them?
- 这是夸张而幽默的对比，突出老爷车比赛故障频发、过程滑稽。
- 概括本课主旨时要避免什么偏差？
- 不要把它概括成“汽车科技飞速发展”，因为文章重心是老爷车比赛的趣味和反差，不是现代技术成就。
- 新概念英语二 Lesson 56 Faster than sound! 怎么学？
- 先听朗读并开句级跟读，再过单词/注解与语法知识点，最后做 1～2 道常考题并标记进度。
整理：学习盒子（StudyBox）教研 · 更新：2026-08-14
单词表
开始背诵本课单词race
/reɪs/
比赛
精讲
- a race is held for old cars 点明全文场景是老爷车比赛
excitement
/ɪkˈsaɪtmənt/
激动；兴奋
精讲
- to one's excitement : 令某人激动的是
- the most exciting thing is that : 最令人激动的是
- the most surprising thing about it is that : 最令人惊讶的事情是
- it excited me that : 让我激动的是
handsome
/ˈhænsəm/
漂亮的；美观的
精讲
- you look beautiful
- 一般形容人, 形容人的时候表示内在和外在美的统一, 完美的概念
- She is pretty.
- flowers are beautiful
- picture is beautiful
- pretty美丽(用于女孩或小孩), 有柔美的意思
- pretty boy / pretty girl / pretty woman
- nice (天气, 食物, 物品的品质等)
- you are nice.你长得不错
- lovely可爱的
- This is a lovely story.这是一个可爱的故事
- lovely girl
- good-looking 很好看的
- smart 小巧而美丽的(物)或时髦而美丽的(人) : she is smart.
- cute [κϕυ:τ] adj.漂亮, 常用来形容小孩
- the baby is cute
- What a cute baby! 多漂亮的宝宝啊!
- How cute you are! 你多漂亮啊!(可爱啊!)
- handsome [5ηΑνσΕμ] adj.形容男孩, 英俊, 一般与男孩子连如 : handsome boy.
- handsome与人连用有阳刚的美, 与物相连表示美观大方, 并表示制作精良.
- Your husband is handsome./Your wife is pretty.
- pretty跟男性连用就表示没有阳刚气, 女性化
- handsome跟女性连用的时候就表示这个女孩子有阳刚气, 类似女侠的概念
wheel
/wiːl/
轮子
精讲
- three wheels 让那辆 Benz 显得格外 unusual
explosion
/ɪkˈspləʊʒən/
爆炸声；轰响
精讲
- explode [ικσ5πλΕυδ] vt.使爆炸 vi.爆炸, 爆发, 破除, 推翻, 激发
- 如 : decision n / decide v
- explosive [ικσ5πλΕυσιϖ] n.爆炸物,炸药 adj.爆炸(性)的, 爆发(性)的, 暴露
- bomb [βΧμ] n.炸弹 vt.投弹于, 轰炸
- the bomb exploded.
course
/kɔːs/
赛道；路程
精讲
- on the course按照轨道运行
- off course 偏离轨道
- of course 当然
- course n 课程
- This term,I took/take seven courses这学期我学了七门课
rival
/ˈraɪvəl/
对手
精讲
- competitor [κΕμ5πετιτΕ] n.the person who takes part in the competition竞争者, 对手
- opposite [5ΧπΕζιτ] n.相反的事物 adj.相对的, 对面的, 对立的, 相反的, 对等的, 对应的
- opponent [Ε5πΕυνΕντ] n.对手, 反对者(持反对意见的人, 如辩论赛上的和政治上的) adj
- enemy敌人
- rival adj 势均力敌的 n 势均力敌的对手 v
speed
/spiːd/
速度；疾驶
精讲
- speed sped sped
- speed 速度
- at the speed of 以...的速度
- the car goes at the speed of 40 miles an hour / at 40 miles an hour.
- 在车后的3 speed/4 speed表示档位
- blow up风力的增加
- speed up速度的增加, 加速
- slow down减速
downhill
/ˌdaʊnˈhɪl/
向山下；下坡
精讲
- downstairs下楼
- upstairs上楼
- go down stairs
- go downhill 下山
- downtown (n adj adv) 市中心的商业区 反意词 : uptown 远离商业区
- I'll go to the downtown.
sound
—
n 声音
精讲
- sound v 听起来
- adj 合理的 等于reasonable [5ρι:ζνΕβλ] adj.合理的, 有道理的, 通情达理的, 讲道理的
- I have a piece of sound advice.我有一个合理的建议
- Soundly adj 香甜的: sleep soundly
- 任何声音都可以说 : sound n
- voice n 人的声音
- noise n 和周围不和谐的声音, 躁音
Rolls-Royce 罗乐斯-罗伊斯
—
—
Benz
—
n 奔驰
短语
背诵本课短语| 短语 | 意思 |
|---|---|
| once a year | 每年一次 |
| enter for | 报名参加 |
| break down | 抛锚；出故障 |
| reach a speed of | 达到……的速度 |
| no less exciting | 同样令人兴奋 |
| sound v | 听起来 |
| Soundly adj | 香甜的: sleep soundly |
| voice n | 人的声音 |
| noise n | 和周围不和谐的声音, 躁音 |
| to one's excitement | 令某人激动的是 |
| the most exciting thing is that | 最令人激动的是 |
| the most surprising thing about it is that | 最令人惊讶的事情是 |
| it excited me that | 让我激动的是 |
| off course | 偏离轨道 |
| of course | 当然 |
| course n | 课程 |
| rival adj | 势均力敌的 n 势均力敌的对手 v |
| at the speed of | 以...的速度 |
| go downhill | 下山 |
| downtown (n adj adv) | 市中心的商业区 反意词 : uptown 远离商业区 |
语法点
比较级 + than
本课虽然不是科技文，但正文里 much faster than any of its rivals 仍是最重要的比较级表达，用来突出冠军车的优势。
相似句：
- The winning car moved faster than the others.
- This engine is quieter than the old one.
最高级与补充说明
the oldest car taking part / one of the most handsome cars 都是在名词后继续补充信息，让比较更具体。
相似句：
- It was the oldest machine still in use.
- She bought one of the most expensive dresses in the shop.
no less ... 的强调
It was very different from modern car races but no less exciting. no less 强调“并不亚于”，很适合写比较中的反转评价。
相似句：
- The story was simple but no less moving.
- His second try was no less successful than the first.
读写提示
- 这课的趣味在“老、慢、常坏”却依然精彩，复述要保留这种反差。
- 数字 forty miles an hour 是细节，但不能把文章误概括成科技突破文。
- 写比赛时可以抓车辆、故障、获胜者、总体评价四步。
- 结尾的评价句最好带上 different from modern car races but no less exciting。
常考题
4
常考题
41为什么这场比赛虽然旧却仍然精彩？
显示答案
答案：因为比赛过程充满意外、轰响、故障和反差，整体氛围热闹又滑稽，所以并不比现代比赛逊色。
2much faster than any of its rivals 体现了什么？
显示答案
答案：体现比较级加强结构，用来突出冠军车在速度上明显领先其他对手。
3文章为什么写 some drivers spent more time under their cars than in them?
显示答案
答案：这是夸张而幽默的对比，突出老爷车比赛故障频发、过程滑稽。
4概括本课主旨时要避免什么偏差？
显示答案
答案：不要把它概括成“汽车科技飞速发展”，因为文章重心是老爷车比赛的趣味和反差，不是现代技术成就。
选择题精讲
5
选择题精讲
5Multiple choice questions
4______in 1885, so it was the oldest car in the race.未做
a. It built
b. Built
c. It was built
d. Having built
显示答案与解析
答案：C
一个简单句只有一个主语+一个动词, 如果出现了两个动词, 那么 :
= 1 \* GB3 ① 用 “and,but,so” 等连接
= 2 \* GB3 ② 变成带有从句和主句的复合句
= 3 \* GB3 ③ 留一个作主干, 剩下的动词变为非谓语动词
= 4 \* GB3 ④ 有介词短语替代动词概念, 如 : the boy in black
5It was the oldest car taking part. There wasn't ______one.未做
a. an older
b. the oldest
c. an elder
d. the eldest
显示答案与解析
答案：A
elder 意为 “年长的” , 一般作定语用, 不用作比较
12It went faster than any of its rivals. It went faster than its ______.未做
a. opponents
b. enemies
c. competitors
d. partners
显示答案与解析
答案：C
opponent [Ε5πΕυνΕντ] :两个持相反观点的对手
partner [5πΒ:τνΕ] :伙伴, 搭档(合作关系的伙伴)
从下玩道大的伙伴用 : friend 或 company
6It reached a speed of forty miles an hour. It ______ forty miles an hour.未做
a. ran
b. ran with
c. went at
d. drove with
显示答案与解析
用于 “速度” 的介词只有 “at”
3A lot of cars entered for this race. There were______ cars in it.未做
a. much
b. lot of
c. lots of
d. plenty
显示答案与解析
much : 修饰不可数
lot of :不存在这种结构
lots of = a lot of
plenty of 固定搭配