原文 · 精读
题临安邸130%
shān山wài外qīng青shān山lóu楼wài外lóu楼，
青山外还有青山，高楼外还有高楼。
1 / 4
shān山wài外qīng青shān山lóu楼wài外lóu楼，
青山外还有青山，高楼外还有高楼。
xī西hú湖gē歌wǔ舞jǐ几shí时xiū休？
西湖边这样的歌舞享乐什么时候才停止呢？
nuǎn暖fēng风xūn熏dé得yóu游rén人zuì醉，
暖洋洋的风吹得那些游乐的人都沉醉了。
游人：这里多指达官贵人。
zhí直bǎ把háng杭zhōu州zuò作biàn汴zhōu州。
简直把杭州当成了从前的汴州。
讽刺南宋权贵忘了国耻。
本课怎么学：题临安邸
小学语文（沪教版） · 题临安邸。建议按朗读跟读 → 单词 → 语法常考题 → 进度标记完成一课。
- 听朗读并对齐跟读：打开「题临安邸」在线朗读，播放时用跟读高亮对齐原文，先读通大意。
- 过重点字词与注解：重点记：几时休、暖风、熏、汴州；结合注解与译文理解，不要只背释义。
- 看背景赏析并做常考题：阅读创作背景或赏析，再做 1～2 道常考题核对理解。
- 标记学习进度：学完后把本课标为「学习中」或「已完成」，方便下次从进度清单继续。
常见问题
- 题临安邸的作者是谁？
- 题临安邸作者为林升（南宋）。
- 题临安邸主要学习什么 / 大意是什么？
- 青山之外还有青山，楼阁之外还有楼阁，西湖边这样的歌舞享乐什么时候才会停止呢？暖洋洋的风吹得那些游乐的人沉醉不醒，简直把杭州当成了从前的都城汴州。
- 题临安邸需要重点掌握哪些字词？
- 重点字词：几时休、暖风、熏、汴州。可结合注解与原文语境理解。
- 几时休是什么意思？
- 几时休：什么时候才停止
- 暖风是什么意思？
- 暖风：既指自然暖风，也暗含享乐之风
- 诗人批评了什么现象？
- 批评了南宋权贵不思收复失地，只顾在西湖边歌舞享乐的现象。
- 后两句表达效果如何？
- 语言辛辣讽刺，揭示了统治者沉迷享乐、忘记国耻的可悲现实。
- 《题临安邸》抒发了作者怎样的思想感情？
- 青山之外还有青山，楼阁之外还有楼阁，西湖边这样的歌舞享乐什么时候才会停止呢？暖洋洋的风吹得那些游乐的人沉醉不醒，简直把杭州当成了从前的都城汴州。
- 小学语文（沪教版） 题临安邸 怎么学？
- 先听朗读并开句级跟读，再过单词/注解与语法知识点，最后做 1～2 道常考题并标记进度。
- 怎么跟读本课最有效？
- 先完整听一遍，再开句级跟读高亮逐句跟读；跟不上就单句重播，不必追求一次完美。
整理：学习盒子（StudyBox）教研 · 更新：2026-08-14
知识点速览
知识点速览
全文译文
全文译文
青山之外还有青山，楼阁之外还有楼阁，西湖边这样的歌舞享乐什么时候才会停止呢？暖洋洋的风吹得那些游乐的人沉醉不醒，简直把杭州当成了从前的都城汴州。
作者信息
作者信息
林升（南宋）
林升是南宋诗人，这首诗借题壁抨击南宋统治者偏安江南、沉迷享乐。
重点字词
4
重点字词
4| 字 | 解释 |
|---|---|
| 几时休 | 什么时候才停止 |
| 暖风 | 既指自然暖风，也暗含享乐之风 |
| 熏 | 吹拂得，陶醉得 |
| 汴州 | 北宋都城汴京 |
古今异义
3
古今异义
3游人
古义这里多指达官贵人
今义游客
直把
古义简直把
今义一直把
几时休
古义什么时候才停止
今义现代常按字面或今义理解，阅读时需结合语境判断。
一词多义
2
一词多义
2醉
暖风熏得游人醉→沉迷，陶醉
歌舞→纵情享乐的沉醉状态
几时休
几时休→什么时候才停止
现代常用义→现代语义往往更固定，理解时要回到课文语境。
常考题
3
常考题
31诗人批评了什么现象？
显示答案
答案：批评了南宋权贵不思收复失地，只顾在西湖边歌舞享乐的现象。
2后两句表达效果如何？
显示答案
答案：语言辛辣讽刺，揭示了统治者沉迷享乐、忘记国耻的可悲现实。
3《题临安邸》抒发了作者怎样的思想感情？
显示答案
答案：青山之外还有青山，楼阁之外还有楼阁，西湖边这样的歌舞享乐什么时候才会停止呢？暖洋洋的风吹得那些游乐的人沉醉不醒，简直把杭州当成了从前的都城汴州。
名句默写
2
名句默写
21山外青山楼外楼，____？
显示答案
答案：西湖歌舞几时休
2暖风熏得游人醉，____。
显示答案
答案：直把杭州作汴州